Add All Properties Belonging to One Owner with A Button

In Property Search view, you can click on a property and see Owner Profile and all the properties owned by them. But there's no way to add all their properties to a list with one simple click. We need that feature added to the system.